Seguimos poniendo el proceso de euskaldunización en la espalda de las nuevas generaciones.

No se puede exigir a una generación con tan poco peso demográfico y con una capacidad tan limitada para influir en los hábitos sociales lo que la normalización del euskera exige.

La ejemplaridad de las personas adultas, y especialmente, de los padres y madres es imprescindible.

Este es el cómic creado siguendo la Euskararen Normalizazio Plana

En la manifestación convocada con motivo de la huelga del pasado 29 de octubre llenamos la plaza San Francisco de Pamplona/Iruña en defensa de una escuela pública digna. Las reivindicaciones se han repetido muchas veces en los últimos meses, como el aumento de los salarios, el descenso de los ratios, el descenso de la sobrecarga o el aumento de la estabilidad.

Sin embargo, a diferencia de la huelga de septiembre, para este se ha pedido la colaboración de las AMPAS, ya que esta es una situación que afecta a toda la comunidad educativa. Es de agradecer el apoyo dado por los padres y madres para conseguir la imagen creada en la plaza de San Francisco. Ahora lo que falta es la respuesta del Departamento de Educación, que somos muchos los que queremos recibir una respuesta que suponga un cambio.

Al final de la manifestación tuvimos la oportunidad de hablar Sortzen Elkartea ante cientos de personas, gracias por darnos la oportunidad ¡Porque nosotros estaremos a favor de todos estos clamores en el camino de la Nueva Escuela Pública Vasca!

Esto es lo que ha leído Sortzen Elkartea.

Ayer tuvimos la reunión de permanentes de la Comarca de Pamplona de Sortzen. A esta cita acudieron representantes de diferentes asociaciones de padres y madres de las escuelas de la comarca de Pamplona; de J. Lizarraga, Amaiur, Ezkaba, Elorri, Bernart Etxepare, Patxi Larraintzar, Mendialdea II e Irulegi .

¿Qué es la permanente de Sortzen en la Comarca de Pamplona? En esta mesa participan miembros de Sortzen y representantes de las AMPAS asociadas. En ellas se mantienen las cuestiones informativas, las dudas y las decisiones a tomar. Además, son espacios para hablar sobre la situación de cada AMPA, para hablar de sus fortalezas y debilidades y para colaborar desde la Asociación.

Por lo tanto, si necesitas la ayuda de Sortzen en tu asociación de padres y madres, anota que puedes hacerte socio y participar en estos espacios de ayuda mutua.

Errigora es una iniciativa ciudadana basada en Euskal Herria y que cuenta con herramientas de trabajo comunitario. Se centra en el sur de Navarra y quiere incidir en la zona que no es el euskera oficial, dando paso a los alimentos propios de esa zona en Euskal Herria, en euskara y para el euskara.

En este sentido, ayer en Bilbo se dio inicio a la campaña que este año. Agerreko uzta, euskarari puzka es una campaña en la que, como cada año, se hacen cestas con productos de la zona centro y Ribera de Navarra y se reparten por Euskal Herria, aportando el 25% de los beneficios a la actividad vasca que influye en el campo de Ager, entre ellos a Sortzen Elkartea.

Este año, además de ofrecer como en años anteriores la cesta verde y negra, se ha añadido la cesta roja, compuesta por productos para la Navidad. Además, hay otra novedad. En esta campaña, si se consigue una cesta se puede solicitar el juego Agertuz que ha salido adelante junto con la asociación Sortzen (aquí información sobre el juego).

Por lo tanto, hay razones de sobra para que este año te hagas con una cesta de Errigora, en euskara y para el euskara.

De cara a la huelga del 29 de octubre, los sindicatos han pedido la adhesión de las AMPAS. Tras la huelga del pasado mes de septiembre la oferta propuesta por el Departamento de Educación no es suficiente para reducir los ratios, aumentar los salarios y frenar la sobrecarga de trabajo, por lo que los sindicatos han seguido adelante con la huelga del 29 de octubre.

Para esta huelga se ha pedido la adhesión de las AMPAS. Para ello accede al QR que aparece en el cartel.

El proyecto Euskaraz Mintza de Sortzen ha dado comienzo al curso 24/25 y, entre octubre y finales de mayo, todos los días lectivos los niños y niñas de diferentes centros educativos de Navarra tendrán sesión de Euskaraz Mintza.

Uno de los objetivos de este proyecto es incidir en la transmisión cultural, concretamente en los juegos infantiles y en la música vasca. Extraer la lengua de la formalidad del aula para convertirla en una herramienta útil en los diferentes ámbitos de la vida.

Este proyecto se lleva a cabo en horario lectivo, pero durante los meses de abril y mayo es posible que los padres y madres puedan recibir talleres. Además, es un proyecto que puede aliviar la carga de trabajo del profesorado, ya que los monitores que reciben sesiones de formación de la mano de la Asociación pasan una hora diaria con los alumnos.

Invitamos a todos los centros educativos navarros a formar parte del proyecto. Para más información o para formar parte del proyecto escribid a euskarazmintza@sortzen.eus

Tal y como se recoge en el Euskararen Normalizazio Plana, los y las monitores/as del buscador digital Jauzi.eus recibieron durante las pasadas semanas una formación titulada «El cuidado de la inmersión y la dinamización del euskera».

Desde la asociación consideramos fundamental la formación de los y las monitores/as en la medida en que su labor tiene gran importancia en la transmisión de la lengua. En esta formación, por un lado, se les ha explicado la preocupación y el plan de reacción (Euskararen Normalizazio Plana) al diagnóstico lingüístico realizado. Para que el ocio sea eficaz, además de enseñarles las medidas para el cuidado de la inmersión y los métodos para dinamizar el euskera, se les ha explicado cómo trabajar la lengua, dinamizar ésta y actuar ante diferentes comportamientos lingüísticos.

Para obtener el Plan de Normalización del Euskera póngase en contacto con euskarabatzordea.sortzen@gmail.com.

Euskarak aisiara jauzi !

En el marco de la campaña de comunicación lanzada desde Sortzen Elkartea durante el curso 24-25, se llevarán a cabo las publicaciones “Zer irakurri?”, “Musikasten” y “Aste honetan elkarrekin egiteko 2 jarduera” (2 actividades para hacer juntos esta semana), a través de los canales de comunicación de la asociación. Esta campaña se enmarca dentro del Plan de Normalización del Euskera (ENP). En la comarca de Pamplona, la mayoría de las posibilidades de ocio están orientadas al castellano por defecto. El castellano cuenta con muchos más recursos económicos, logísticos y comunicativos para el ocio en general, en los diferentes agentes culturales, artísticos y deportivos, tanto privados como públicos y sin ánimo de lucro. La difusión de circuitos y opciones basadas en el ocio, el euskera, de manera dinamizada e inmersiva, es uno de los principales retos del momento. En el camino de la normalización del euskera, el ocio nos permite llenar la mochila infantil con experiencias en euskera.

Para ello, uno de los puntos de partida será informar sobre las actividades de ocio que se pueden realizar en euskera. Estos serán útiles para que los padres y madres puedan tener más herramientas para que puedan hacer actividades en euskera con sus hijos e hijas. La Asociación sortzen se encargará de dar a conocer estas actividades, lecturas y canciones. En la medida de lo posible, agradecería que el resto de agentes, asociaciones y direcciones de padres y madres los difundan.

• Zer irakurri?: Se trata de recomendaciones de lectura dirigidas a los hijos e hijas que se difundirán cada dos semanas; que se darán a conocer desde las redes de Sortzen; Instagram, Facebook y X (Twitter).

• Musikasten: Son recomendaciones musicales que se publicarán cada dos semanas. Estas están dirigidas a que los txikis escuchen música nueva con sus padres y madres o por su cuenta; estas recomendaciones se darán a conocer a través de las redes de Sortzen; Instagram, Facebook y X (Twitter).

• La última, la cual es todas las semanas, es la publicación de las recomendaciones de 2 actividades que se pueden realizar con los/as hijos/as a lo largo de la semana. Algunos serán de la agenda en euskara de Navarra y otros serán los que se puedan llevar a cabo durante todo el año. Estos también se darán a conocer a través de las redes de Sortzen; Instagram, Facebook y X (Twitter).

Vivamos y disfrutemos en Euskara!