![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/09/Hiztegia-D4.png)
Desde Sortzen Elkartea, de cara a trabajar la orientación de las familias a la trasmisión del euskara y siguiendo Euskararen Normalizazio Plana (Plan para la Normalización de Euskara), se ha creado un pequeño diccionario. En este hay palabras y pequeñas frases traducidas a diferentes idiomas, las cuales pueden ser útiles tanto en las ikastolas como en cualquier espacio. De cara a poder adaptarse a cualquier necesidad, se han hecho diferentes formatos; Díptico, D3 o D4.
Agradeceríamos que en la medida de lo posible esto se pudiera difundir, a favor del cuidado de la inmersión ¡Ánimo con el comienzo del curso!
Para descargar el diccionario haz click aquí.
- Diferentes canales de Asociaciones de madres y Padres o aula virtual (Archivo png).
- Para mandar a padres y madres desde las direcciones (Archivo png).
- Para repartirlos a las familias (Hiztegi diptikoa pdf).
- Para poner a modo de cartel en el centro escolar (Hiztegi diptikoa1 pdf).
- Para que los tutores manden a padres y madres.
- Redes sociales
- Otros.
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/06/WhatsApp-Image-2024-06-13-at-08.03.16.jpeg)
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/06/Captura-de-pantalla-2024-06-06-a-las-10.55.35.png)
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/05/IMG-20240522-WA0010-e1716376293942.jpg)
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/05/2024_Euskara_Antzokira_kartela_INSTAGRAM.jpg)
Un año más celebraremos la iniciativa “Euskara Antzokira”. Se desarrollará el día 18 de mayo a las 17:30 en el teatro de Antsoain.
El euskera es el eje prioritario sobre el que trabaja Sortzen. En nuestro quehacer diario trabajamos por la normalización del euskera, en colaboración con la euskalgintza y con los agentes que trabajan en la comunidad educativa en euskera.
A lo largo del curso trabajamos diferentes iniciativas que tienen como objetivo dar un valor al euskera pero, “Euskara Antzokira” es de especial importancia para nosotras ya que, es una iniciativa que organizamos en colaboración con los centros escolares.
La base de “Euskara Antzokira” es sacar el euskera de un ambiente meramente académico y disfrutar de nuestra lengua en nuestro ocio. Las escuelas de Gloria Larraintzar, Ezkaba, San Francisco, y Bernart Etxepare han preparado diferentes actuaciones y nos las presentarán en el teatro de Antsoain.
Habrá de todo: teatros, bertsos, bailes, canciones… y todo es EUSKERA. Las entradas se pondrán en venta mañana, 7 de mayo, a 5 euros en la web del Ayuntamiento de Ansoáin; https://es.patronbase.com/_AnsoainEu/Productions . Tenemos como objetivo celebrar un acto que aúne arte y euskera uniendo a las diferentes escuelas del modelo D. Queremos volver a trabajar juntas y unir nuestra comunidad.
Al acabar las actuaciones, sobre las 18:30, desarrollaremos la SORTZEN TÓMBOLA en la plaza de Antsoain (en el patio de la escuela de Ezkaba si hace mal tiempo), los tickets se venderán allí durante toda la mañana. Gracias a nuestros colaboradores tenemos un montón de regalos: comidas, sesiones de escalada, discos, camisetas, libros…no pierdas la oportunidad y acércate!
Queremos agradecer a todas las que han realizado una aportación para que esto se posible.
Animate y participa!
![](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/05/2024_Euskara_Antzokira_kartela_INSTAGRAM-1-725x1024.jpg)
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/03/IMG_8411-1.jpeg)
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/01/hezkuntza-digitala2_kartela.png)
Hezkuntza digitalari buruzko bi saio berri antolatu ditugu, bi gai konkretuen inguruan: Sare sozialak eta osasun mentala, eta Ziberjazarpena.
Otsailaren 2an eta otsailaren 23an Sanduzelaiko Civivoxean burutuko dira, arratsaldeko 17:30ean.
Sare sozialak eta osasun mentala: Sare sozialen erabilera eta bertan ikusten duguna gure osasun mentalean izan ditzakeen ondorioak ikusiko ditugu: autoestima jeitsiera, ansietatea, depresioa, elikadura nahasteak… Sare sozialen negozio eredua ikertuko dugu, haien algoritmoak eta horiek dituzten ondorioak landuko ditugu: polarizazioa, desinformazioa, adikzioa eta edertasun kanonak. Gehiegizko erabilera eta adikzioa nola detektatu ditzakegun ikusiko dugu, eta laguntza eskatzeko irizpideak eskeiniko dira.
Ziberjazarpena: Bortizkeria digitala, mota desberdinak eta ezaugarriak. Ziberjazarpenean noiz bihurtzen den, nola eta zergatik ematen den, biktimentzako ondorio psikologikoak eta erasotzaileentzako ondorio penalak. Aurre egiteko eta prebentzioa lantzeko irizpideak.
Izena eman ondoko inprimakian: https://labur.eus/hezkuntzadigitala2
![](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2024/01/hezkuntza-digitala2_kartela-2-819x1024.png)
![image title thumb image](https://www.sortzen.eus/wp-content/uploads/2023/05/Sortzen_Euskara_Antzokira_2023_INST.jpg)
Un año más celebraremos la iniciativa “Euskara Antzokira”. Se desarrollará el día 20 de mayo a las 17:00 en el teatro de Antsoain.
El euskera es el eje prioritario sobre el que trabaja Sortzen. En nuestro quehacer diario trabajamos por la normalización del euskera, en colaboración con la euskalgintza y con los agentes que trabajan en la comunidad educativa en euskera.
A lo largo del curso trabajamos diferentes iniciativas que tienen como objetivo dar un valor al euskera pero, “Euskara Antzokira” es de especial importancia para nosotras ya que, es una iniciativa que organizamos en colaboración con los centros escolares.
La base de “Euskara Antzokira” es alejar el euskera del ambiente académico y disfrutar de nuestra lengua en nuestro ocio. Las escuelas de Ezkaba, Iraun, San Francisco, Eunate, Amaiur y Bernart Etxepare han preparado diferentes actuaciones y nos las presentarán en el teatro de Antsoain.
Habrá de todo: teatros, bertsos, bailes, canciones… y todo es EUSKERA. Las entradas se pondrán en venta mañana, 9 de mayo, a 5 euros en la web del Ayuntamiento de Ansoáin; https://es.patronbase.com/_AnsoainEu/Productions . Tenemos como objetivo celebrar un acto que aúne arte y euskera uniendo a las diferentes escuelas del modelo D. Queremos volver a trabajar juntas y unir nuestra comunidad.
Al acabar las actuaciones, sobre las 18:30, desarrollaremos la SORTZEN TÓMBOLA en la plaza de Antsoain (en el patio de la escuela de Ezkaba si hace mal tiempo), los tickets se venderán allí durante toda la mañana. Gracias a nuestros colaboradores tenemos un montón de regalos: comidas, sesiones de escalada, discos, camisetas, libros…no pierdas la oportunidad y acércate!
Queremos agradecer a todas las que han realizado una aportación para que esto se posible:
- AEK
- Bihatz
- Elhuyar
- Errigora
- Herriko Taberna
- IKA
- Irrisarriland
- Karrikiri
- Laba
- Salting
- Sorioneku
Animate y participa!